மனுநீதியை யார் மொழிபெயர்ப்பு செய்தார்கள் என்று எனக்கு தெரியாது- திருமாவளவன்..!

திருமாவளன் செயல், பேச்சு, நாளுக்கு நாள் மக்களிடையே கடும் அதிர்வலைகளையும், கொதிப்பையும், ஏற்படுத்தி வருகிறது என்பது நிதர்சனம்.. மனுநீதியில் இல்லாத ஒன்றை திருமா பேசி வருவதாக இன்று வரை வி.சி.க தலைவருக்கு கடும் கண்டனங்கள் எழுந்து வருகிறது…

மனுநீதி குறித்து திருமா வெளியிட்டு இருக்கும் கருத்து மக்களிடையே கடும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. பாஜக மூத்த தலைவர் திரு. நாராயணன் திருப்பதி அவர்கள் திருமா கருத்திற்கு தக்க பதிலடியை கொடுத்துள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது..

"எனக்கு சமஸ்க்ரிதம் தெரியாது. ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை பார்த்தே நான் பேசினேன். யார் மொழிபெயர்ப்பு செய்தார்கள் என்று எனக்கு தெரியாது" : திருமாவளவன்.

அதாவது அந்நியர்களின் சொல்லை கேட்டேன். நமது கலாச்சாரத்தை நாசமாக்கினேன் என்ற ஒப்புதல் வாக்குமூலம்.

நாராயணன் திருப்பதி.

— Narayanan Thirupathy (@Narayanan3) October 30, 2020

"எனக்கு சமஸ்க்ரிதம் தெரியாது. ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை பார்த்தே நான் பேசினேன். யார் மொழிபெயர்ப்பு செய்தார்கள் என்று எனக்கு தெரியாது" : // திருமாவளவன்.

// எவன் எதை எழுதினாலும் அதை படித்துவிட்டு, வாந்தி எடுக்க வேண்டியது. தவறான கருத்தை வெளியிடுவதற்கு முன்னால் அதை பற்றி ஆராய வேண்டாமா.?

— R Kesava Raman Yadav (@kesavaessar) October 31, 2020